Back in Davao for a Time

As our last newsletter explained, we are returning to North America for the sake of Sora’s health and our kids’ education and well-being. But we are stopping in Davao until the 3rd of February to see old friends, resume old ministries, and enjoy a place that is full of happy memories for our family.

We worshipped with Davao Covenant Reformed Church on Sunday. Hosanna was glad to see Ate Flor and Ate Juvie, and they were happy to see her:

IMG_6274.JPG

 

Matt got together with some of his former Greek students. They plan to meet five or six times while we are in Davao. Here they are reading Romans 3 and 4 together in Greek:

IMG_0002.jpg

 

Hosanna loves Abreeza Mall, so we took her there. She has a big heart:

IMG_6266.jpg

 

Matt has been asked to preach at Davao Covenant Reformed Church next Sunday. He’ll be preaching on the book of Jonah.

Sora also is back in the saddle. She’s teaching a class on herbs to the student midwives at the clinic where she used to work.
As we prepare to leave the mission field for the foreseeable future, we are delighted to be here in Davao, and fully expect to return again in later years.

Photos from November

Bandung is a huge city, but there is beauty if you slow down and look. Here are some things that caught my eye in November.

A snail moves across our front porch. 


Moss covers hexagonal paving stones at IMLAC.


Sora’s homemade bread, shaped for Holy Communion.

Bandung under the clouds from a warung on Jalan Punclut.


The hem of a batik shirt:

Rainwater courses down a drainage ditch past ferns and stone walls:

Matt with IMLAC tutors Michael, Nelson, and Ricqi:

Photos from First Two Months in Bandung

We’ve been in Bandung since July 29th now, and we have our plates full with language learning. That’s our main task this year: get the language down well so that we can do the things God has prepared for us to do, both those we already have planned – teaching pastors Greek and Hebrew, pastoring a church – and those we can’t know yet, but which are all already known to God.

Here is a sort of medley of photos from the first two months, with captions. They’ll give you a flavor for what our life is like here.

Here’s a panorama shot of the IMLAC (Indonesian Multi-Language Acquisition Course) campus where we spend four hours every day working on Bahasa Indonesia with several different tutors.

IMG_5132.jpg

This shot is taken from the perspective of the ping pong table that Matt uses during our 20 minute break. As you can see, it’s a really lovely environment in which to study.

IMLAC has a sense of humor. Its classrooms are named after islands of Indonesia, and there is one called “Kalimantan” (Borneo). “Kali” also means “multiplied by” or “times” in arithmetic. So we get this label on the room:

IMG_5319.jpg

While driving in late August, we passed any number of roadside stands selling goats for the Idul Adha sacrifice (commemorating Ibrahim’s narrowly-averted sacrifice of Ismail):

IMG_5099.jpg

Here’s a typical view out our car’s windshield on the way to school. Our street is narrow, about 1.5 car widths across, so we have to “take turns” with other cars. But most traffic is not cars at all: motorcycles are ubiquitous in Bandung.

IMG_4939.jpg

The number on the dashboard is our carpool pick-up number for Cahaya Bangsa Classical school, where Ezekiel is enrolled in 9th grade. He has probably made the best adjustment of any of our kids, which is a welcome surprise given how hard a time he had when we moved to the Philippines almost 4 years ago. He’s doing great in his classes and enjoying playing on the basketball team, where his height serves him well. Here’s his team at an away game at another school:

IMG_5055.jpg

Speaking of height, here I am with Pastor Henry S., assistant pastor at St. Paul’s. This photo was taken at the reception for the wedding of another pastor in the GAI, Raphael B. Being 6’3″ is not an advantage off the basketball court: I have hit my head on low lintels and doorframes many times over the past two months.

IMG_5312.JPG

Here’s a wider view of the huge reception room at the Grand Pasundan hotel (Sora and fellow pastor’s wife Deborah G. are at the far right):

IMG_5280.jpg

This batik clergy shirt of mine has done duty for over a year now. I want to get some more made here, and we know a tailor who made the kids’ school uniforms for Cahaya Bangsa. But I’m shopping around for the right pattern. I liked this blue in one shop, but I’m hoping to find something even more colorful:

IMG_5310.jpg

We have spent more than one Sunday at each of the three GAI congregations – St. Paul’s, St. Peter’s, and St. John’s. This last is located on the campus of the military police barracks in nearby Cimahi, and is the smallest of the three congregations. They have given us a very warm welcome. I have preached through a translator twice (Ibu Ridha and her husband Pastor Denny K), and administered both sacraments in halting and mispronounced Bahasa Indonesia.

Baptizing the youngest member of St. John’s:

IMG_5146.JPG

Here I am with members of the congregation after one service, including both pastors (Pak Denny in grey jacket, Pak Yacob in suit) and the senior warden (Pak Dickie in purple and white batik):

IMG_4922.jpg

Here are our boys receiving communion from me and Pastor Yacob:

IMG_5199.JPG

Our family is making an effort to get out of the city once a month or so, to escape the noise and pollution and traffic and decompress in a more beautiful environment – something we didn’t do often enough in the Philippines. Most recently, that meant a trip to nearby Lembang, about 45 minutes away from Bandung proper. We passed this awesome house on the way:

IMG_5217.jpg

We went to Maribaya, where Sora and I had lunch and enjoyed the sound of the waterfalls while monkeys played in the trees beyond:

IMG_5037.jpg

Later, we took the kids to the hot springs, which were very relaxing:

IMG_5247.jpg

So that’s a slice of life for us here in (and out of) Bandung.

We won’t pretend this isn’t a harder cultural adjustment for us than the Philippines was. For one, the stakes of language acquisition are much higher: without the Bahasa Indonesia, I won’t be able to help the GAI with pastoral training in the ancient languages or the Scriptures. It’s not like the Philippines, where most men with sufficient education to benefit from my instruction had sufficient English as well. Here, the language is make-or-break for our ministry. We’re working hard at it, but we need to find more ways to get out and about in the city and strike up conversations with Indonesian folks whom we haven’t met before. We appreciate your prayers for our family as we continue to live and study in Bandung, West Java.

Greek Goes On in Davao City

One of the things Sora and I sought to do in Davao was to labor in such a way that what we did would not cease with our departure. Knowing that our term in the Philippines was likely to be limited to three years, we wanted to leverage our gifts so that they would be multiplied and continue to have effects for years after we left.

The power of missionary work is in the formation of relationships. And in the Internet age, these can continue to be effective. 

One of my Greek students, Wayne Dimaano, is teaching a Greek class via his church’s Bible institute. He keeps in touch by FB messenger with questions about grammar:


As you can see from the mention of Quizlet, we also share flashcards and other teaching materials. 

Pastor Wayne forwarded this photo of the large number of students who showed up for his first Greek class:


(I recall a similar huge turnout for my first Greek class. There will always be some attrition when it becomes clear that  there is no royal road to the knowledge of Greek, but with that many students, Wayne will surely have a good number left.)

Wayne and I continue to share books and discuss exegetical questions and theology. Now that I’m in the same time zone (in Singapore and soon in Indonesia), I can respond quickly while we are both awake.

SAMS and New Wineskins

Our family is back together in Ohio again after spending the first half of April on the road. Our first stop was All Saints REC IN Raleigh, where we were graciously hosted by Fr Ian MacGregor. He also took me on a visit to St Andrew’s mission about 90 minutes away in nearby Asheboro. From there, our family headed to Asheville for the SAMS retreat and 40th anniversary celebration at the Ridgecrest Conference Center and the ensuing New Wineskins for Global Mission conference.

We were blessed by the small group meetings at the SAMS retreat, where I benefited from the prayers and advice of Philip Mounstephen, the director of the Church Mission Society in the Church of England, and was able to give care and prayer to other missionaries in turn.

 

IMG_3582

Matt with CMS director Philip Mounstephen

The main prayer request I shared with the group was my concern to do a good job of learning Bahasa Indonesia, a language that will be critical to the success of my work in Bandung.

The very next day, Sora and I had a meeting with Singapore’s Bishop for the mission deaneries, the Rt. Rev. Kuan Kim Seng and the Dean of Indonesia, the Rev. Timothy Chong. It was an immediate answer to my prayers when Bp. Kuan told us that we would have at least a year to work on language learning. Praise God!

It was a pleasure to spend time with the Singapore clergy at New Wineskins. Bp. Rennis Ponniah also prayed for us and gave us the right hand of fellowship.

IMG_3628

From left: Assistant Bp. Kuan Kim Seng, Dean of Indonesia Timothy Chong, our family, and Bp. of Singapore Rennis Ponniah

The biggest news coming out of the New Wineskins conference is that we have a planned departure date now…and we have purchased one-way airplane tickets for us to arrive in Singapore on June 27. (From there, we’ll head to Bandung in early July.)

At New Wineskins, Sora and I enjoyed talks by Bp. Felix Orji of CANA West (ACNA) and by Bp. Rennis Ponniah of Singapore. It was also good to enjoy fellowship with other missionaries from SAMS, and to see friends from the REC and other Anglican churches.

IMG_3618

From left: Matt, Bishop of Singapore Rennis Ponniah, REC Presiding Bishop Royal Grote, Sora, Dean of Thailand Yee Ching Wah, and Dean of Indonesia Timothy Chong

On the last day of the New Wineskins conference, Sora and I participated in workshops with Stewart Wicker, the director of SAMS-USA, discussing how we were called to go to the Philippines and then to Indonesia.

IMG_3643

Sora on the panel for SAMS’ workshop entitled “Is God Sending Me?”

We were blessed by our time in NC, and we left feeling encouraged and eager to go to the mission field again soon. Thank you, SAMS, and especially Nita Dempsey, for arranging for our participation in these two conferences.

Home Ministry Assignment 2016 Schedule

On Monday, we will hit the road for a month long trip on which we will spend Sunday’s in five churches in NY, MD, and VA, with a stop for debriefing at the SAMS office in Ambridge, PA.

Here’s an updated schedule of visits as of January 15:

  • Jan 8 – Christ Church, Ithaca, NY.
  • Jan 10 – St. Stephens REC, Sykesville, MD
  • Jan 12-13 – at SAMS office in Ambridge, PA
  • Jan 17 – Bp. Cummins, Catonsville, MD
  • Jan 24 – Holy Trinity, Fairfax, VA
  • Jan 31 – St. Jude’s, Richmond, VA
  • Feb 7-14 – Ash Wednesday in New Jersey: Covenant Chapel and St. Luke’s REC
  • Feb 25-26 – Synod of REC Diocese of Mid-America
  • Feb 28 – Holy Trinity, Houston
  • March 6 – Christ Our Hope in Dayton, OH
  • March 13 – St. Paul’s REC (Indiana, Fr. Daniel Sparks)
  • March 27 – Easter (at TREC)
  • April 3 – All Saints REC in Raleigh, NC
  • April 7-10 – New Wineskins Conference in Asheville, NC
  • April 12 – RE Seminary
  • April 17 – St. Paul’s, Oreland with Dean of Indonesia, Timothy Chong.
  • May 1 – St. Nicholas Church in Owensboro, KY (Dcn. Rob Sexton).
  • May 8 – Grace Church, Circleville, OH (ACNA, Melanie Shuter)
  • May 15 – Christ the King in Dayton, OH
  • May 22 – St. Barnabas Anglican (ACNA) in Covington, KY.
  • May 29 – St. Stephen’s REC in Flowood, MS

Final Essays for Bandung

Before leaving STT St. Paul’s in Bandung, Indonesia, I left the students some essay questions, which were then translated into Bahasa Indonesia by the Rev. Yopie B.  I reproduce them here for our readers’ enjoyment.
(Recommended sources: R. Hays, Reading Backward; N. T. Wright, Jesus and the Victory of God; R. Bauckham, Jesus and the God of Israel.)

Essays:

In 10 pages or less, answer ONE of these questions:

1. Explain how the NT epistles and the book of Revelation identify Jesus as divine while still holding to monotheism.
2. Explain how Jesus Himself and the authors of the four canonical gospels use the Old Testament to make the claim that Jesus is identified with the God of Israel.
3. List and explain five main ways that the OT asserts monotheism and show how the NT used those ways to say that Jesus is included in the identity of Israel’s God.

Colvins in Bandung

If our kids are looking more colorful than usual, it is because they’re wearing batik to their first Indonesian worship service.   
It has been a mixed visit so far. For me, a fruitful week of ministry. For Sora and the kids, a painful time fighting the sort of digestive tract illness that we thought we would not experience, since we were coming already from the Philippines.

I preached on Psalm 42 & 43 for GAI St. Paul’s in Bandung, Indonesia this morning. Many thanks to Pr. Denny Kussoy for translating my sermon. 

  
Matt preaching with Pr. Denny Kussoy translating. 

The congregation on Sunday included many students from my week-long intensive class at the Bible College.

 
Above: Students at STT St Paul’s Bible College during Matt’s class. 

At lunch on Sunday, Rev. Yopie Buyung explained that he believes Biblical theology (in the technical sense) is greatly needed in Indonesian churches. I believe it. The delighted looks of the students as I explained how the New Testament claims Jesus to be God made it clear that they had not heard it put this (Jewish, Old Testamentish) way before, and that they will be USING these arguments in their own conversations with those who do not know the Lord, or deny that we should worship Him, or who think that “it is far from God’s glory to beget a son”.

Here are the essay assignment questions that I left for the students to write. (Pak Yopie translated them into Bahasa Indonesia.)

Essays:

In 10 pages or less, answer ONE of these questions:

1. Explain how the NT epistles and the book of Revelation identify Jesus as divine while still holding to monotheism.

2. Explain how Jesus and the four gospels use the Old Testament to claim that Jesus is identified with the God of Israel.

3. List and explain five main ways that the OT asserts monotheism and show how the NT used those ways to say that Jesus is included in the identity of Israel’s God.

Unfortunately, our family has been dealing with some sickness. Three kids came with me to church, wearing their new batik clothing. Sora stayed back at the guest house with Naomi, who is still recovering. Later, Isaiah and Hosanna also lost their lunches. Everyone is on the mend, however.

We have one more day in Bandung. Rev. Yopie and his wife Hertina and younger son Rexa have been taking very good care of us. Indonesian hospitality is justly famous, and Pak Yopie’s family has been amazing in that respect. 

Tuesday, we head to Jakarta for four days, then to Phnom Penh, Cambodia, en route to meet with our SAMS directors and other SAMS missionary families at a retreat in Kep.
Pray that:

– Our kids will recover quickly, and that we will have no more illness on this trip. 

– We may have a pleasant and uneventful train ride full of beautiful scenery from Bandung to Jakarta.

– The STT St. Paul’s students will continue to pursue the Biblical approaches to Christology and theology that I introduced them to in the lectures this week, and that the Lord may bless those methods with good fruit. 

– That our kids will continue to be good ambassadors for our family and the REC and ACNA. The boys especially have done a good job so far, even though they don’t like being the center of attention. (Hosanna on the other hand, loves being the center of attention, and is apparently in her element being greeted and photographed, whether by Filipinos or Indonesians.)

   
   Thanks to Natalina H for the pictures!

Radio Show

Thanks to my friendship with Pastor Vic Bernales, I was introduced this afternoon to Rev. Michael Hong, the owner and proprietor of Mango Radio, which broadcasts evangelical radio programs in Zamboanga and here in Davao City. Pastor Hong has a heart for bringing the gospel to Muslims here on the island of Mindanao by using radio. 

It was a fruitful discussion, and the result was that I will be starting a live one-hour radio show on June 1st. There will then be a four week break while our family is in Indonesia and Cambodia in June, and I will resume broadcasting after June 28. We hope to air the show at rush hour, but Mango is currently still trying to obtain a frequency for broadcasting in Davao. It will also be broadcast via the Internet. 

The show will be devoted to explaining Scripture, using history and the original languages and the Jewish background. I’ll be trying to make these things clear and accessible — something I have striven to do for many years in my high school classes. 

I need a name for the show. Any suggestions?

  
Above: Matt and Pr. Michael Hong in the Mango Radio studio.

Pray that the show will be a success and a blessing both to Filipino Christians and to those who do not yet own Christ as the world’s Lord.